[SPANISH] Estimación de Comercio Ilícito de Cigarrillos en Ecuador

This study on illicit cigarette consumption in Ecuador was carried out in four major cities: Quito, Guayaquil, Cuenca and Manta. There was a survey of smokers in all four cities and a collection of discarded packs in all but Guayaquil.

The main results were:

• The most consumed brand is Marlboro, with some licit packs, but also a high percentage that were not tax-paid.
• There is a higher percentage of women who consume legal cigarettes compared to men.
• The average age of those who prefer to smoke illicit cigarettes (33 years) is lower than those who buy legal cigarettes (35 years).
• Those with higher education are less likely to consume illicit cigarettes.
• The lower the number of cigarettes consumed daily, the higher the percentage of consumption of legal cigarettes

Furthermore, based on the analysis of the collected packs, it was determined that three brands comprise most illicit cigarettes:

• The largest number of discarded packs of illicit origin are from the Marlboro brand and come from Colombia and Mexico.
• The second and third most popular illicit brands are the Carnival brand from Korea and Elephant from China.

Tax and enforcement authorities need to improve the existing tracking and tracing system including incorporating both imported and exported cigarettes. They are currently (as of late 2021) excluded from the system and this is undermining control of illicit cigarettes. The government should consider working more closely with counterparts in the source countries of these illicit cigarettes to stem the flow. The government should prove more resources to protecting ports where illicit cigarettes from Asia are likely entering.

[SPANISH]

El estudio sobre consumo ilícito se realizaron en cuatro ciudades ecuatorianas: Quito, Guayaquil, Cuenca y Manta. En las mismas se realizaron encuestas, así como levantamiento de cajetillas descartadas, este último con excepción de Guayaquil.

Los principales resultados del consumo de cigarrillos con características ilícitas, fueron:

• Existe un mayor porcentaje de mujeres que consumen cigarrillos lícitos en comparación a los hombres.
• La edad promedio de aquellos que prefieren fumar cigarrillos ilícitos (33 años) es menor que aquellos que compran cigarrillos lícitos (35 años).
• Adicionalmente, mientras mayor educación tiene la población, es menor el porcentaje de consumo de cigarrillos ilícitos.
• Mientras menor es el número de cigarrillos consumidos diariamente, mayor es el porcentaje de consumo de cigarrillos lícitos
• La marca más consumida es Marlboro, un alto porcentaje son de caacterísticas lícitas, sin embargo, preocupa que un importante número no lo son.

En base al análisis de las cajetillas recolectadas, se determinó que:

• El mayor número de cajetillas descartadas de origen ilícito son de la marca Marlboro y vienen de Colombia y México.
• En segundo lugar es la marca Carnival que viene de Corea y Elephant proveniente de China.
• En estas tres marcas se conectan un alto porcentaje de las cajetillas ilícitas que fueron recolectadas en las ciudades ecuatorianas.

Las autoridades fiscales y de ejecución deben mejorar el sistema de seguimiento y localización existente, incluida la incorporación de cigarrillos importados y exportados. Actualmente (a fines de 2021) están excluidos del sistema y esto está socavando el control de los cigarrillos ilícitos. El gobierno debería considerar trabajar más de cerca con sus contrapartes en los países de origen de estos cigarrillos ilícitos para detener el flujo. El gobierno debería demostrar más recursos para proteger los puertos donde es probable que entren cigarrillos ilícitos de Asia.